From the Edit/View/Print Transactions Lookup List, to find a transaction outside of the current Date Range (which is displayed at the top of the Lookup List), press [Ctrl]+[Home], and enter the date of the transaction to locate. The Lookup List navigates to the transaction file containing that date.
NOTE:
Use [Ctrl]+[PageUp] for the previous (older) transaction file.
Use [Ctrl]+[PageDown] for the next (newer) transaction file.